通過趨勢圖可以看出,該事件的輿情潛伏時間較長,直至10月25日輿情真正開始爆發(fā),輿情量在10月26日達到頂峰。麥當勞更名為“金拱門”最初在微博平臺上由個人用戶曝光,卻未引發(fā)輿論的關注。在10月25日,擁有上千萬粉絲量的微博大V用戶“頭條新聞”“每日經(jīng)濟新聞”發(fā)布有關麥當勞更名的消息后,立刻引發(fā)大量網(wǎng)民關注并熱議。在網(wǎng)民的一波波調侃和吐槽聲中,“金拱門”迅速發(fā)展為網(wǎng)紅。當熱度膨脹到一定程度,麥當勞官微回應證實更名一事,更是將輿情推向高峰。此外,更名一事不僅是網(wǎng)民的狂歡,同樣也吸引了媒體的高度關注,推動輿情進一步發(fā)酵。
(一)回應及時 借勢宣傳
2017年10月25日20:10:26,麥當勞在社交平臺發(fā)聲回應,承認公司改名,并強調只局限于證照層面,門面依舊不變。而這條回應也成為10月12日至11月1日間,影響面最廣的博文。而在25日,就已經(jīng)有網(wǎng)民在博文底下進行搞笑調侃。
10月26日18:16:58,麥當勞官微首次發(fā)布了“金拱門”的圖文廣告,借力宣傳。內容較為正經(jīng),主要是介紹“金拱門”,順便夸夸自己的實力。而此時,博文下方評論的畫風依然是大面積惡搞調侃。
(圖片來源于@麥當勞 如有侵權請及時告知)
(二)口徑統(tǒng)一 主動出擊
由上圖看出,10月12日至11月1日期間,麥當勞官方賬號在社交平臺26日發(fā)文量最高,主要內容是在提及“麥當勞更名為‘金拱門’”的將近80個大V賬號下方進行評論,而這一動作,從25日就已經(jīng)開始。評論內容均為:麥當勞與中信及凱雷成為戰(zhàn)略合作伙伴后,因業(yè)務發(fā)展需要,自2017年10月12日起,麥當勞中國總部的企業(yè)名稱變更為“金拱門(中國)有限公司”。這一變更主要在證照層面,日常的業(yè)務不會受到任何影響。麥當勞將一如既往,熱忱地為消費者服務,麥當勞餐廳名稱、食品安全標準、營運流程等保持不變。包括面對澎湃新聞的采訪也使用了相同的措詞。
(三)自媒體與新聞媒體聯(lián)動
10月25日,麥當勞更名為金拱門之后,麥當勞首先利用自己的自媒體在社交平臺發(fā)聲承認這一事實,并借力宣傳。其次,利用社交平臺其他意見領袖的影響力,解釋這一變更動作,擴大社交媒體的影響面。面對新聞媒體的采訪,也沉著應對,措詞停留在解釋變更情況層面,并強調食品安全標準不變,使新聞媒體成為自己的傳播渠道之一。
(一)互聯(lián)網(wǎng)時代狂歡成為一種常態(tài)
經(jīng)濟社會轉型期公眾擁有較多的生活壓力,社交媒體、網(wǎng)絡文化有狂歡的特質,網(wǎng)民有狂歡的訴求。娛樂化的信息,更能迎合受眾的喜好,滿足受眾的需求,使得被惡搞的金拱門廣告和為企業(yè)取名的段子迅速在網(wǎng)上傳播。眾生喧嘩的信息傳播生態(tài)下,為了迎合受眾的娛樂需求,相關自媒體也會主動娛樂化以引領公眾狂歡。公眾采用費斯克的“姑且拿來為我所用”的方式對多義的文本產(chǎn)生自己的快感,進行創(chuàng)造性或抵抗性的消費。
(二)意見領袖引領參與 網(wǎng)民協(xié)同創(chuàng)意
“金拱門”被病毒式傳播,終其原因,是因為好玩,激發(fā)網(wǎng)民協(xié)同創(chuàng)意,自主分享傳播。用戶通過原創(chuàng)、模仿、轉發(fā)的方式,對“金拱門”進行多元化創(chuàng)作,使麥當勞撿了大便宜,得到了花錢都買不來的“眾籌”廣告。而之所以發(fā)生議程裂變,少不了娛樂大V的聚合引領擴散。由上圖可知原帖占12.1%,轉帖占87.9%,網(wǎng)民在轉帖的同時也會添加自己的感受或者創(chuàng)意。從10月25日開始@王尼瑪、@洋蔥日報社、@奔波兒灞與灞波兒奔、@神經(jīng)兄弟等娛樂博主便陸續(xù)開始了搞笑聚合以及搞笑再創(chuàng)作模式,有的是集合網(wǎng)民的搞笑點,利用自身的粉絲量及影響力擴大搞笑元素的傳播面,而有些則是自主創(chuàng)作,帶領網(wǎng)民二次創(chuàng)作。其中“暴走漫畫”的王尼瑪,為“金拱門”“德芙”等制作“土味”視頻廣告,廣告中用了創(chuàng)意短視頻社交軟件“抖音”的熱門音樂《我們不一樣》《最美情侶》以及喊麥神曲等搞笑元素。@神經(jīng)兄弟把漢堡P到其他廣告上,并換成及其隨性并且污力十足的廣告語。這些創(chuàng)作均獲得良好的傳播效果,作為搞笑界的意見領袖,引發(fā)網(wǎng)民在其底下評論一起為“金拱門”做搞笑廣告,包括一句話廣告和圖文廣告。還有網(wǎng)民抱怨王尼瑪沒有把神曲C哩C哩的巴拿馬融入廣告,給差評。此外,網(wǎng)上流傳疑似杜蕾斯借勢營銷的圖片廣告,延伸出“精拱門”的調侃。但是杜蕾斯官方微博及其官方微信并沒有發(fā)現(xiàn)相關廣告圖,10月26日,杜蕾斯官方微信發(fā)了一個小貼士,提醒看杜蕾斯熱點海報要認準全國唯二官方平臺??梢哉f“精拱門”,也是網(wǎng)民協(xié)同創(chuàng)意的結果。
(圖片來源于@神經(jīng)兄弟 如有侵權請及時告知)
(三)參與門檻底 傳播渠道廣
巴赫金提出過狂歡理論,“狂歡要求每個人都能平等的參與其中”?;ヂ?lián)網(wǎng)的發(fā)展為這種狂歡提供了土壤。人人都有麥克風的背景下,UGC(用戶生產(chǎn)內容)模式開始興起。微博依舊是主要傳播平臺,人民日報官微的正經(jīng)報道也引來網(wǎng)友的一番不正經(jīng)評論,社交媒體提供的多樣性的信息選擇為這種轉向提供了可能。同時,著名主持人張泉靈也對“金拱門”進行調侃,擴大了此事的影響范圍。網(wǎng)民除了在微博上自主創(chuàng)作狂歡,更有創(chuàng)意短視頻社交軟件“抖音”湊熱鬧,發(fā)起話題,讓用戶進行腦洞創(chuàng)作,擴大了笑梗的傳播范圍。不僅如此,由于其趣味性強,也刺激了媒體的嗅覺,將網(wǎng)民的狂歡內容融進報道和評論,拓寬了此事的主流傳播渠道。下圖為微信公眾號“新京報書評周刊”在新聞評論中引用的圖片。
(圖片來源于微信公眾號“新京報書評周刊”,如有侵權請及時告知)
自麥當勞(中國)被曝出更名為“金拱門”后,媒體相繼發(fā)表評論文章,34%的媒體聚焦麥當勞的本土化,“中國新聞網(wǎng)”發(fā)文指出,麥當勞更名的背后,不僅是經(jīng)營權的更迭,更是麥當勞中國實施“本土化”策略所邁出的第一步。此外,部分媒體以此為出發(fā)點,探討跨國品牌本土化進程中遇到的問題與解決策略。對于此次更名事件在網(wǎng)上引起的熱議,有媒體質疑這是麥當勞早有準備的營銷策劃,《重慶商報》在文章中提到,業(yè)界有觀點認為,麥當勞作為美國消費文化中首屈一指的代表,此次,從取名、改名到后續(xù)相關事件發(fā)酵,不排除外方參與的身影,是一次有策劃的社交媒體營銷活動,此類觀點占比達26%。
《光明日報》《中國青年報》等媒體則紛紛刊文,透過此次更名事件觀察中國改革開放的進程與成果,他們指出,麥當勞更名為“金拱門”體現(xiàn)的是,中國正在以更平等的姿態(tài)步入全球化浪潮中,這不僅是中國實行改革開放的成果體現(xiàn),也讓人思考只有繼續(xù)改革、持續(xù)開放,才能讓中國在經(jīng)濟全球化中獲得更好發(fā)展,相關報道占比為15%。
麥當勞宣布改名后,帶來的全民吐槽反而增加了線下門店的銷售額,12%的媒體提示企業(yè)更名需謹慎,“中國江西網(wǎng)”發(fā)文稱,對于像麥當勞這種擁有相當知名度的跨國企業(yè),改名對其今后的發(fā)展極其不利,等于失去了一塊龐大的無形資產(chǎn)。
“和訊網(wǎng)”等媒體則指出,對于麥當勞這類大型國際集團,每一次變更或者收購都會進行充分的考慮和策劃,務求達到成本最低化,但這種合理避稅的策劃背后往往存在國家稅收權益的流失,在合規(guī)和不合規(guī)之間往往只有一線之差,因此,如何發(fā)現(xiàn)避稅真相,捍衛(wèi)我國稅收權益,是我國稅務局國際稅收崗位人員的奮斗目標,相關評論占比為9%。
從“麥當勞”到“金拱門”,三字之差在輿論場上激起了軒然大波,迅速登上微博熱搜。麥當勞的更名引起如此大的反響,離不開網(wǎng)民的熱情參與,稱得上全網(wǎng)狂歡。對于知名的洋餐廳冠上極具鄉(xiāng)土氣息的“金拱門”,49%的網(wǎng)民對這一“特色”名字展開調侃,紛紛貢獻一個又一個段子,如“左‘恭喜發(fā)財’,右‘招財進寶’,橫批金拱門”;其經(jīng)典食品也獲得了與其新名相對應的本土名字,如“金旋風”“金辣雞腿漢堡”。此外,麥當勞的更名在網(wǎng)上開啟了民智,網(wǎng)民紛紛把中外各大品牌改成了充滿地方韻味或趣味的名字,如星巴克被改為“新白娘子有限公司”,奧迪汽車被改為“你比五環(huán)少一環(huán)有限公司”,耐克則成為了“勾牌運動”,此類觀點占23%。與此同時,有13%的網(wǎng)民認為此舉太草率,會造成品牌認知的損失。雖為洋餐廳,麥當勞在中國的發(fā)展早已融入了百姓的生活,門店在二三線城市隨處可見,消費者早已形成了明確的認知,對于突如其來的更名,恐會帶來消費者流失。由于麥當勞的logo的形狀與顏色都與黃金拱門契合,9%的網(wǎng)民認為新名與其logo形象關聯(lián),中國味的名稱能更快速的實現(xiàn)本地化,滿足中國顧客的需求。
通過對“麥當勞更名為金拱門”關注人地域分析得出,北京是關注麥當勞更名事件信息量最多的城市,其次是廣東和上海。北京作為中國的經(jīng)濟決策中心,生活節(jié)奏明顯快于其他城市。而快餐產(chǎn)業(yè)的發(fā)展規(guī)模與經(jīng)濟發(fā)展水平成正比,根據(jù)調查得知,2017年麥當勞在北京的門店數(shù)超過500家。這個數(shù)據(jù)以及北京網(wǎng)民熱議“麥當勞的中國戰(zhàn)略是否會發(fā)生改變”,合理解釋了北京網(wǎng)民對該事件的高關注度。廣東網(wǎng)民關注點側重“麥當勞更名吉兇大揭秘”“關注其他品牌本土化改名”等,這些話題的討論使廣東網(wǎng)民的關注度也較高。麥當勞更名事件曝出后,有記者登錄國家企業(yè)信用信息公示系統(tǒng),輸入“麥當勞”,搜索結果出現(xiàn)的第一位是上海麥當勞食品有限公司,加之由于當?shù)鼐W(wǎng)民基數(shù)較大,居民的網(wǎng)絡交互較為頻繁,故網(wǎng)民關注度較高。
麥當勞(中國)更名為“金拱門”,有網(wǎng)民擔憂麥當勞在本土化過程中會出現(xiàn)食品安全問題,而這一擔憂很快便被為金拱門做土廣告和為其他企業(yè)取土名等娛樂化信息所淹沒,轉變成了一場娛樂狂歡。這與互聯(lián)網(wǎng)具有開放而不可預測性有關,眾聲喧嘩的傳播生態(tài)及社交媒體提供的多樣性信息選擇為這種轉變提供了土壤。截至目前,更名事件并沒有對麥當勞形成輿情危機,反而收獲了一大波免費廣告。
病毒式傳播是可遇而不可求的,但是并不是所有的熱點都是可以隨便搭順風車的。比如,這次事件中,@PETA亞洲善待動物組織,便想借力這件事呼吁人們食素,“與其改名字,不如改菜單,將殘忍從菜單上撤下,純素健康的美食將是全球的潮流趨勢”,這原本對麥當勞非常不利,但是該發(fā)文內容的傳播效果卻與其預期相反,引起的是網(wǎng)民對抗性的解讀,對此組織發(fā)起吐槽攻勢。
調侃歸調侃,娛樂歸娛樂,網(wǎng)民擔心的本土化過程中出現(xiàn)食品安全問題,與麥當勞曝出的負面新聞有關,比如2016年的麥當勞抗生素事件,更與中國當下人們普遍的不安感有關。
公司之所以尋求和中信集團的合作,既是為了借助擁有政府背景的中信在房地產(chǎn)、金融領域的資源關系網(wǎng),更是為了改變原先的直營模式,改為授權加盟模式,目的仍是為了追求利益的最大化。不管麥當勞自己有意無意曝出改名,能形成現(xiàn)在的狂歡結果,對麥當勞來說,都是占了大便宜。
(部分文字、圖片來自網(wǎng)絡,如有侵權,請及時與我們聯(lián)系,我們會在第一時間刪除相關內容)
蟻坊軟件
鷹眼輿情觀察室
2017年11月2日
(部分文字、圖片來自網(wǎng)絡,如涉及侵權,請及時與我們聯(lián)系,我們會在第一時間刪除或處理侵權內容。電話:4006770986 負責人:張明)